1. Zoznam článkov
  2. Kontroly
  3. Kúpa nehnuteľnosti v Chorvátsku: 12 pascí, ktoré treba skontrolovať skôr, než zaplatíte zálohu (kapara) – a ktoré si viete overiť online sami
Starý kamenný dom na rekonštrukciu v obci Marina pri Trogiri

Kúpa nehnuteľnosti v Chorvátsku: 12 pascí, ktoré treba skontrolovať skôr, než zaplatíte zálohu (kapara) – a ktoré si viete overiť online sami

16. novembra 2026

Starý kamenný dom na rekonštrukciu v Marine pri Trogiri, Chorvátsko. Foto: ponuku inzeruje Ekspert nekretnine (ROZGA d.o.o.), Balančane 14, 21220 Trogir, Chorvátsko.
Pozrieť ponuku

Naposledy overené podľa chorvátskych zákonov a úradných portálov: 16. novembra 2026. Toto je sprievodca, nie právna rada.

V skratke: Skôr než z vášho účtu odíde akékoľvek euro, skontrolujte dvanásť vecí: kto je vlastníkom nehnuteľnosti, čo ju zaťažuje, či inzerát sedí s pozemkovou knihou a so skutočnosťou, či je stavba legálna, prístup, inžinierske siete, územný plán, pomorsko dobro na pobreží, ochranu prírody a pamiatok, technický stav, prírodné riziká a poistenie. Päť z nich si viete skontrolovať sami online na úradných chorvátskych portáloch a ďalšie štyri tam môžete aspoň začať. Rozhodujúcu odpoveď však dá advokát, geodet alebo inžinier – po jednom večeri online ale budete vedieť, aké otázky im položiť.

Kontrolný zoznam FAMALO obsahuje 600 kontrol v 20 oblastiach. Dvanásť nižšie uvedených patrí pred zálohu.

Prehľad 12 kontrol

#Čo skontrolovaťViem to online sám?KdeKto potvrdí
1Predávajúci je vlastník a môže podpísaťánopozemková kniha v OSSadvokát
2Hypotéky, vecné bremená, nevybavené návrhy, sporyánopozemková kniha v OSSadvokát
3Inzerát, pozemok, stavba a skutočnosť sa zhodujúčiastočneOSS, geoportál DGU (ortofotomapa)geodet a advokát
4Stavba je legálna a smie sa užívaťčiastočneoddiel A pozemkovej knihyarchitekt alebo inžinier, advokát
5Prístup z verejnej cestyčiastočnekatastrálna mapa, pozemková knihageodet a advokát
6Voda, kanalizácia alebo septik, elektrinaniedoklady a účtyinžinier, dodávatelia služieb
7Územný plán: čo sa tu a vedľa smie stavaťánoISPUarchitekt alebo urbanista, advokát
8Pri mori: pomorsko dobročiastočnepozemková kniha, web župyadvokát so špecializáciou a geodet
9Ochrana prírody a pamiatokánoBioportal, Register kultúrnych pamiatokarchitekt, konzervátorský odbor
10Technický stav a energetický certifikátniedoklady predávajúcehostavebný inžinier
11Povodne, zemetrasenie a iné prírodné rizikáánoGeoPortal Hrvatske vode, mapy seizmického ohrozeniainžinier, poisťovateľ
12Nehnuteľnosť sa dá poistiťniepísomná ponukapoisťovací maklér

1. Je predávajúci naozaj vlastníkom – a môže podpísať sám?

Otvorte vložku pozemkovej knihy danej nehnuteľnosti vo verejnej aplikácii One Stop Shop (oss.uredjenazemlja.hr); funguje bez registrácie. Oddiel B (vlastovnica) uvádza vlastníkov a ich podiely (zákon o pozemkových knihách, čl. 20 a 22). Každý zapísaný spoluvlastník musí zmluvu podpísať alebo dať plnomocenstvo.

  • Predávajúci v manželstve: nehnuteľnosť, ktorú manželia nadobudli prácou počas manželstva, je spoločným majetkom manželov (bračna stečevina) a obaja ho vlastnia rovnakými dielmi, ak sa nedohodli inak – aj keď je zapísaný iba jeden z nich (rodinný zákon, čl. 36). Na predaj celej nehnuteľnosti treba oboch manželov alebo písomný súhlas druhého manžela s podpisom úradne overeným notárom (čl. 37). Zákon chráni kupujúceho konajúceho v dobrej viere, no o súhlas si aj tak povedzte: stojí jeden podpis a ušetrí spor.
  • Predávajúca firma: vyhľadajte ju vo verejnom súdnom registri (sudreg.pravosudje.hr) a porovnajte, kto je uvedený ako oprávnený ju zastupovať, s osobou, ktorá bude podpisovať.
  • Zástupca: vypýtajte si kópiu plnomocenstva pred zálohou, nie v deň podpisu.

2. Sú tam hypotéky, vecné bremená, nevybavené návrhy alebo spory?

Prečítajte si oddiel C (teretovnica) tej istej vložky. Uvádza hypotéky, vecné bremená, predkupné práva, nájmy a zákazy predaja alebo zaťaženia (zákon o pozemkových knihách, čl. 24). Každý zápis musí buď ostať s vaším písomným súhlasom, alebo sa vymazať – zmluva má určiť ako a kedy, napríklad že banka predávajúceho potvrdí zostatok úveru a hypotéku vymaže z vašej platby.

  • Plomba: vložka ukazuje dátum a číslo denníka každého návrhu, ktorý súd prijal, no ešte o ňom nerozhodol (čl. 108). Niekto už o zápis požiadal – zistite, o čo ide, skôr než zaplatíte.
  • Poznámka o spore (zabilježba spora): ukazuje, že o práve rozhoduje súd alebo orgán, a výsledok bude viazať aj toho, kto nehnuteľnosť nadobudne neskôr (čl. 86).

3. Zhodujú sa inzerát, pozemok, stavba a skutočnosť?

Pozemková kniha a kataster sú dve samostatné evidencie a v Chorvátsku sa často líšia. Porovnajte číslo parcely, výmeru a stavbu zakreslenú v katastrálnej mape s inzerátom a s tým, čo vidíte na obhliadke. OSS zobrazuje obe evidencie. Geoportál DGU (geoportal.dgu.hr) umožňuje preložiť katastrálnu mapu cez úradnú ortofotomapu; samotný vládny portál gov.hr uvádza ortofotomapu ako užitočnú pri kúpe nehnuteľnosti.

Hľadajte prístavbu, bazén, terasu alebo plot, ktoré sú na fotografii, ale nie na mape – alebo také, ktoré prechádzajú cez hranicu. Mapa je nástroj na prvé preosiatie, nie meranie: ak niečo nesedí, zmeria to autorizovaný geodet (ovlašteni geodet).

4. Je stavba legálne postavená a smie sa užívať?

Pozrite si oddiel A (posjedovnica) vložky. Keď sa stavba zapisuje do pozemkovej knihy, súd poznamená buď to, že bolo priložené užívacie povolenie (uporabna dozvola) – s orgánom, číslom spisu a dátumom – alebo to, že priložené nebolo. Poznámka „nepriložené“ znamená, že spôsobilosť stavby na užívanie nebola preukázaná (zákon o výstavbe, NN 155/2025, čl. 107).

  • Za užívacie povolenie sa počítajú aj staršie doklady, vrátane rozhodnutia o legalizácii (rješenje o izvedenom stanju) (čl. 131).
  • Stavba postavená pred 15. februárom 1968 sa považuje za postavenú s právoplatným stavebným povolením; dátum potvrdzuje užívacie povolenie pre takéto stavby, vydávané na požiadanie (čl. 145).
  • Neskôr pristavaná prístavba alebo nadstavané poschodie potrebuje vlastné povolenie alebo rozhodnutie o legalizácii. Vypýtajte si od predávajúceho kópie celého reťazca dokladov a nechajte architekta alebo stavebného inžiniera porovnať ich s domom.

5. Je zabezpečený prístup z verejnej cesty?

V katastrálnej mape skontrolujte, či sa pozemok dotýka verejnej cesty, alebo či cesta vedie cez cudzí pozemok. Ak vedie cez iný pozemok, potrebujete právo prechodu (služnost prolaza). Vecné bremeno na pozemku vzniká zápisom do pozemkovej knihy ako ťarcha na susedovom pozemku (zákon o vlastníctve, čl. 220) – ústny súhlas alebo súkromný list ho sám osebe nezakladá, okrem úzkych výnimiek ustanovených zákonom. Nájdete ho v oddiele C susedovej vložky a práva v prospech vášho pozemku v oddiele A tej vašej (zákon o pozemkových knihách, čl. 21).

Trasu si aj prejdite autom: šírka, sklon a či prejde dodávka alebo hasičské auto.

6. Sú voda, kanalizácia a elektrina legálne pripojené?

Je to kontrola dokladov a miesta – online sa nedá nájsť nič spoľahlivé. Vypýtajte si posledné účty za vodu a elektrinu na meno predávajúceho a doklady o pripojení. Ak dom používa septik, opýtajte sa, ako je postavený a kto ho vyprázdňuje. Pri chýbajúcej prípojke sa opýtajte miestneho vodárenského podniku a distribútora elektriny, čo by pripojenie vyžadovalo, skôr než sa dohodnete na cene.

7. Čo dovoľuje územný plán – tu a vedľa?

Informačný systém územného plánovania ISPU (ispu.mgipu.hr) zobrazuje územné plány a každý má právo nahliadnuť do jeho neutajovaných údajov (zákon o územnom plánovaní, NN 155/2025, čl. 35). Na písomnú odpoveď požiadajte o územnoplánovaciu informáciu (lokacijska informacija) až pre päť parciel: ak ešte nebol prijatý plán novej generácie, vydá ju mestský alebo župný úrad do 15 dní od požiadania; ak takýto plán existuje, dá sa vygenerovať elektronicky cez systém. Uvádza pravidlá územného plánovania pre pozemok, no nie je povolením na stavbu (čl. 37).

Skontrolujte aj susedné pozemky. Prázdny stavebný pozemok pred vaším výhľadom na more nemusí zostať prázdny.

8. Pri mori: je časť pozemku pomorsko dobro?

Pomorsko dobro (morské verejné dobro) nemôže vlastniť nikto. Je to verejný statok: more, pláže, prístavy a pobrežie vrátane pásu pevniny širokého aspoň šesť metrov od čiary priemernej vyššej vysokej vody. Zmluvy, ktoré ho prevádzajú, sú neplatné a nikto sa nemôže odvolávať na ochranu dôvery v pozemkovú knihu pri pozemku, ktorý je pomorsko dobro (zákon o morskom verejnom dobre a morských prístavoch, NN 83/2023, čl. 5 a 6).

Po určení hranice sa pozemok zapíše do oddielu B s označením „pomorsko dobro“ a prebiehajúce konanie o hranici sa poznamená v oddiele C (čl. 33). Keďže sa pri pomorsko dobro nikto nemôže spoliehať na pozemkovú knihu, čistá vložka nie je dôkazom. Navrhované hranice sa vystavujú na 30 dní na webových stránkach župy a obce (čl. 23). Pri pozemku, ktorý siaha k brehu, požiadajte geodeta a advokáta, ktorí sa na pomorsko dobro vyznajú.

9. Obmedzuje vás ochrana prírody alebo pamiatok?

Na prvú otázku odpovedajú dve úradné mapy. Bioportal (bioportal.hr), portál informačného systému ochrany prírody, zobrazuje chránené oblasti a lokality Natura 2000. Register kultúrnych pamiatok (registar.kulturnadobra.hr) a jeho geoportál (geoportal.kulturnadobra.hr) zobrazujú chránené budovy a historické centrá. Ak je dom alebo jeho okolie chránené, opýtajte sa konzervátorského odboru ministerstva kultúry, aké práce sú povolené, skôr než začnete plánovať rekonštrukciu.

10. Aký je technický stav – a kde je energetický certifikát?

Pred predajom musí vlastník zabezpečiť energetický certifikát, ukázať ho vám ako záujemcovi a odovzdať ho alebo jeho kópiu kupujúcemu; každý inzerát uverejnený v médiách musí uvádzať energetickú triedu (zákon o energetickej efektívnosti budov, NN 155/2025, čl. 14). Certifikát platí desať rokov (čl. 13). Trieda je výpočet, nie váš budúci účet – pýtajte si aj skutočné účty.

Na všetko ostatné – strechu, vlhkosť, konštrukciu, inštalácie – si najmite nezávislého stavebného inžiniera. Pri starších domoch v zemetrasných oblastiach požiadajte inžiniera, aby sa osobitne pozrel na konštrukciu.

11. Povodne, zemetrasenie a iné prírodné riziká

  • Povodne: verejný GeoPortal Hrvatske vode (preglednik.voda.hr) zobrazuje mapy povodňového ohrozenia pre nízku, strednú a vysokú pravdepodobnosť.
  • Zemetrasenie: mapy seizmického ohrozenia Chorvátska (seizkarta.gfz.hr, Prírodovedecká fakulta Záhrebskej univerzity) patria k národnej prílohe normy Eurokód 8 (HRN EN 1998). Hodnoty, ktoré čítate v aplikácii, nie sú úradné údaje – použite ich iba ako orientáciu.
  • Lesný požiar: pozrite sa na vegetáciu okolo domu a na prístup pre hasičské autá (pozri kontrolu 5).

12. Dá sa nehnuteľnosť poistiť?

Požiadajte poisťovňu alebo makléra o písomnú ponuku na túto konkrétnu nehnuteľnosť skôr, než zaplatíte zálohu. V poistných podmienkach si prečítajte, či sú kryté povodne a zemetrasenie, ako vysoká je spoluúčasť a aké sú výluky. Všeobecné tvrdenie, že „dom je poistený“, vám nič z toho nepovie.

Čo napísať do predzmluvy, kým zaplatíte kaparu

Záloha (kapara) pôsobí podľa chorvátskeho práva na obe strany: ak odstúpite vy, predávajúci si ju môže ponechať; ak odstúpi predávajúci, môžete žiadať dvojnásobok (zákon o záväzkových vzťahoch, čl. 304). Právo odstúpiť jednoducho stratou zálohy existuje iba vtedy, ak to zmluva hovorí (čl. 307). Predzmluva zaväzuje iba vtedy, ak obsahuje podstatné náležitosti hlavnej zmluvy a je písomná (čl. 268) – pozri Ako kúpiť nehnuteľnosť v Chorvátsku, krok 3.

Takže skôr, než zaplatíte:

  • napíšte do predzmluvy, že záloha sa vracia v plnej výške, ak niektorá z vyššie uvedených kontrol odhalí problém, ktorý predávajúci neodstráni do dohodnutého dátumu,
  • nehnuteľnosť pomenujte číslom parcely, číslom vložky a katastrálnym územím presne tak, ako je v pozemkovej knihe,
  • platte iba na účet uvedený v zmluve, na meno zapísaného vlastníka,
  • ak je zapojená kancelária, skontrolujte, či je uvedená vo verejnom registri Chorvátskej hospodárskej komory (HGK); každý inzerát nehnuteľnosti musí uvádzať obchodné meno a sídlo kancelárie (zákon o sprostredkovaní pri predaji nehnuteľností, NN 69/2026).

Čo kúpa bude stáť nad rámec ceny – daň, notár, advokát, súdny poplatok a provízia – je v Koľko naozaj stojí kúpa nehnuteľnosti v Chorvátsku.

Úprimne o hraniciach tohto sprievodcu

  • Pohľad online nie je úradný dokument. Údaje z pozemkovej knihy videné na internete nemajú postavenie verejnej listiny (zákon o pozemkových knihách, čl. 26). Skôr než podpíšete, zaobstarajte si úradný datovaný výpis.
  • Mapy sú prvé preosiatie, nie dôkaz. Ortofotomapy, katastrálne mapy, mapy povodní a zemetrasení ukazujú, kam sa pozrieť; odpoveď dá geodet, inžinier alebo príslušný úrad.
  • Tri kľúčové zákony sa zmenili 1. januára 2026 – zákon o výstavbe, zákon o územnom plánovaní a zákon o energetickej efektívnosti budov (všetky NN 155/2025). Staršie návody na internete citujú predchádzajúce články.
  • Tento zoznam je východisko, nie právny posudok. Kontrolný zoznam FAMALO ukazuje, čo skontrolovať a kto to potvrdí; nenahrádza vášho advokáta.

Často kladené otázky

Na čo si dať pozor pri kúpe nehnuteľnosti v Chorvátsku?

Rozdiely medzi pozemkovou knihou, katastrom a skutočnosťou; chýbajúce užívacie povolenie alebo nelegalizované prístavby; hypotéky alebo nevybavené návrhy (plomba) v pozemkovej knihe; prístup cez susedov pozemok bez zapísaného práva prechodu; a na pobreží pozemok, ktorý je pomorsko dobro a nemožno ho vlastniť.

Môžem si skontrolovať chorvátsku pozemkovú knihu online?

Áno. Verejná aplikácia One Stop Shop (oss.uredjenazemlja.hr) zobrazuje pozemkovú knihu a kataster bez registrácie. Pohľad online nie je úradný dokument; pred podpisom si zaobstarajte úradný datovaný výpis.

Ako zistím, či bol dom v Chorvátsku postavený legálne?

Pozrite si oddiel A vložky pozemkovej knihy: súd poznamená, či bolo pri zápise stavby priložené užívacie povolenie. Ak poznámka hovorí, že nebolo priložené, spôsobilosť stavby na užívanie nebola preukázaná. Vypýtajte si povolenia alebo rozhodnutie o legalizácii a nechajte architekta porovnať ich s domom.

Dá sa v Chorvátsku vlastniť pozemok pri mori?

Nie pomorsko dobro: pobrežie vrátane pásu širokého aspoň šesť metrov od čiary priemernej vyššej vysokej vody je verejný statok, ktorý nemôže vlastniť nikto. Pozemok za ním môže byť súkromný. Pri pozemku, ktorý siaha k brehu, nechajte hranicu skontrolovať geodetom a advokátom.

Dostanem zálohu späť, ak niektorá kontrola zlyhá?

Iba ak to hovorí predzmluva. Podľa zákona kupujúci, ktorý odstúpi, stratí zálohu a predávajúci, ktorý odstúpi, platí dvojnásobok. Napíšte do predzmluvy, že záloha sa vracia, ak kontroly odhalia problém, ktorý predávajúci neodstráni.

Musí mi predávajúci dať energetický certifikát?

Áno. Pred predajom musí vlastník zabezpečiť energetický certifikát, ukázať ho záujemcom a odovzdať ho alebo jeho kópiu kupujúcemu. Energetická trieda musí byť uvedená v inzeráte. Certifikát platí desať rokov.


Zdroje: Zakon o zemljišnim knjigama (NN 63/19), čl. 7, 20–24, 26, 86, 108; Obiteljski zakon (NN 103/15 … 156/23), čl. 36, 37; Zakon o vlasništvu i drugim stvarnim pravima (NN 91/96 … 52/25), čl. 220; Zakon o gradnji (NN 155/25), čl. 107, 131, 145; Zakon o prostornom uređenju (NN 155/25), čl. 35, 37; Zakon o energetskoj učinkovitosti u zgradarstvu (NN 155/25), čl. 13, 14; Zakon o pomorskom dobru i morskim lukama (NN 83/23), čl. 5, 6, 23, 33; Zakon o obveznim odnosima, čl. 268, 304, 307; Zakon o posredovanju u prometu nekretnina (NN 69/2026); gov.hr – Prostorni podaci; úradné portály oss.uredjenazemlja.hr, geoportal.dgu.hr, ispu.mgipu.hr, bioportal.hr, registar.kulturnadobra.hr, preglednik.voda.hr, seizkarta.gfz.hr, sudreg.pravosudje.hr (všetky otvorené 10. novembra 2026). Ďalšia aktualizácia: január 2027.

Stanislav KereškéniStanislav Kereškéni

Stanislav Kereškéni založil a vedie FAMALO, medzinárodný portál s ponukami nehnuteľností v Chorvátsku. Každý článok overuje podľa úradných zdrojov a pri článku uvádza dátum overenia.